Gặp lại Ema Futaba sau 10 năm. Tôi ở đó: ngồi trong nhà vệ sinh, với hai ngón tay vào âm hộ và một ngón khác vào mông, toàn thân đẫm mồ hôi trong khi cơ thể tôi quằn quại vì khoái cảm. Và cơn cực khoái thứ ba đến, mãnh liệt hơn nhiều so với những lần trước, khiến tôi hoàn toàn kiệt sức và gần như thỏa mãn. Hầu như, vì cơn sốt ngày hôm đó của tôi sẽ không dễ dàng nguôi ngoai. Và rõ ràng là tôi sẽ không làm điều đó chỉ với sự trợ giúp của ngón tay. Tôi cần một cái gì đó hữu hình hơn. Nhưng lúc đó tôi tin rằng mình không cần nhiều hơn những gì mình đã làm và tôi nghỉ hưu để tiếp tục làm việc. Khi tôi về đến nhà, chị Alana đang đợi tôi chuẩn bị bữa tối và chúng tôi ăn trong im lặng, sau đó vào phòng ngủ của tôi xem tin tức hàng đêm.